The Economic and Commercial Counsellor's Office of the Embassy of the People's Republic of China in the Republic of Cyprus

地址：17 AGAPINOR STREET,1706,P.O.BOX 7088,NICOSIA,CYPRUS

电话：00357-2-375252

传真：00357-2-376699

电传：4910 CHINA COF CY

电子邮箱：Shangwu@spidernet.com.cy

网址：http://www.shangwu.org.cy

　　驻塞浦路斯经商参处位于塞首都尼科西亚市中心，与塞外经贸主管部门塞商工部只有一街之隔。工作人员三名，办公时间为上午8：30 - 12：30，下午4：30 - 6：00。塞正常时间比北京晚6个小时，夏令时期间比北京晚5个小时。

　　塞浦路斯共和国是位于地中海东部的一个岛国，面积9000平方公里，人口约80万。虽然国小人少，且资源贫乏，农业发展受淡水缺乏困扰，工业基础薄弱，但其地理位置优越，旅游业资源丰富。塞政府扬长避短，大力发展以旅游业为支柱，海运、金融为支撑的服务业，实行经济开放政策，发展对外贸易，努力把塞建成为地区商贸、金融中心。经过多年努力，目前塞人均国民生产总值已达13500美元左右。塞国民经济严重依赖进口，其生产设备及原材料、国民生活用品等无不大量进口，进口额占国民生产总值的一半。年年存在的大量贸易逆差均由其服务外汇收入及侨汇予以弥补，对进口影响不大,且塞国民富裕，购买力强，推动进口年年增长。

　　塞在拉纳卡（第三大城市，有机场和港口）设有自由工业区，制订了一些优惠政策吸引外商到该工业区投资设厂。塞于1999年制订了《新工业政策》，旨在吸引国外资金和人才，共同开发高新技术产品，调整工业结构，推动经济发展。塞政府鼓励公司利用塞为基地开展与周边国家的转口贸易，因此外国公司在塞注册建立经营岛外业务的海外公司手续简便，在所得税和进口自用汽车及某些办公设备方面享受优惠。

　　自1997年以来，中塞双边贸易发展迅速，双边贸易额和我对塞出口额保持年平均超过30%的速度增长。1999年中塞双边贸易额和我对塞出口额双双突破1亿美元大关，2000年更是双双突破1.5亿美元，增势强劲。我向塞出口的商品主要分为三大类，一类是船舶，1999年向塞出口船舶4334万美元，2000年为6645万美元，分别占当年对塞出口的五分之二强；剩余的又可分为两类：一类是以纺织品、服装、鞋帽、箱包、玩具、陶瓷等为代表的传统对塞出口商品，另一类是近几年快速增长的机电产品，如家用电器、视听产品等。塞向中国出口很少，一般年出口额都在几十万美元至一百多万美元之间，出口商品包括药品等。塞每年还有一定量的承包工程项目，包括道路、桥梁、水库、电站、机场等。政府采购项目不少，如电线电缆、教学用具等，多为小型招标。

　　塞同我国签订了《政府贸易协定》、《避免双重征税协定》、《经贸、科技合作协定》、《相互促进和投资保护协定》等经贸协定，为发展中塞双边贸易及开展双边经贸合作打下了良好的基础。