澳大利亚6月份贸易赤字突破10亿澳元大关

(2002.8.7)

　　据昨天公布的澳大利亚统计数据显示﹐由于出口额減少﹐进口额增加﹐6月份澳大利亚贸易赤字突破10亿澳元大关。澳大利亚统计局指出﹐6月份的贸易赤字达10.87亿澳元﹐与前一个月5.97亿澳元的贸易赤字相比﹐几乎翻了一倍。这是澳大利亚连续第八个月出现贸易赤字。

　　6月份全澳出口额为122.8亿澳元﹐为2002年最低水平。出口额比上月减少了2.57亿澳元﹐降幅约为2%﹐其中初级商品出口额减少了1.76亿澳元﹐非初级商品出口额减少1100万澳元。

　　尽管消费商品进口额减少了5800万澳元，澳大利亚6月份的进口额增加了约2%﹐达到133.6亿澳元﹐是本年度最高水平。进口额的大量增加主要来自资本类商品5%或1.17亿澳元的增加额﹐以及半成品和其它商品﹐例如工业供应品﹐燃料和化学商品进口额3%的增加。

　　澳大利亚贸易部长维尔昨日表示﹐澳大利亚经济发展继续超过主要贸易伙伴国家﹐官方数据表明﹐上个财政年度的商品出口额增加了1%。澳大利亚是发达国家中经济增长最快的国家之一。他指出，贸易赤字数据表明﹐澳大利亚的出口市场需求开始减缓﹐商品价格疲软﹐而与此同时﹐进口保持强劲。

　　维尔说﹐肉类﹐饮料﹐煤炭和交通商品出口额在2001年到2002年期间都呈上涨趋势。由于同利比亚恢复外交和贸易关系﹐肉类出口有望再报喜讯。澳大利亚向主要亚洲市场的出口也表现非常良好﹐向中国和韩国的出口额分別增加了14%和7%。预计这兩个国家的市场增长能在一定程度上弥补其它国家和地区对澳商品需求的减少。

　　(中国驻澳大利亚大使馆经商参处)